ハワイで犯罪の被害に遭った外国人のための支援プログラムについてのご紹介

平成１７年３月

ハワイ滞在中に不幸にして犯罪の被害に遭った方々を支援するためにホノルル検事局は次のようなプログラムを用意していますので皆様方のご参考までにご紹介いたします。同局は、いわゆる「泣き寝入り」をしないように同プログラムの積極的な活用を勧めています。

	名称
	「訪問者支援プログラム (VAP: Visitor Assistance Program)
	支援対象となる人
	90日以内の短期滞在外国人
	支援対象となる犯罪
	暴行、殺人、過失致死傷、強盗、性的暴行、テロ犯罪
	支援の内容
	○	犯罪直後における被害者のニーズ評価
	○	被害者に対するカウンセリング
	○	被害者の利益擁護に資する諸活動
	○	被害者の犯罪被害者補償適用申請に対する支援
	○	刑事手続き制度及び起訴手続きの説明
	○	当該刑事事案の現状、被告・容疑者拘束状況、保釈金額についての説明
	○	英語が不自由な人のための通訳提供
	○	裁判所からの仮差し止め命令取得支援
	○	被告から被害者の身体的安全を守るための措置を裁判所に求める際の裁判所に対する情報提供
	○	被害者に対する裁判日程教示、裁判所出頭の際の同行
	○	被害者に対する裁判手続き、証言に関する助言
	○	裁判書類作成支援
	○	被害者に対する判決情報の提供
	○	判事に提出する被害者陳述書作成支援
	○	被害者がハワイ滞在中、及び母国に帰る際に利用可能な社会サービス情報提供
	○	裁判証言のためにハワイに帰ってくる被害者に対する経費支援、便宜供与
	連絡先
	Ms. Mari A. McCaig Victim/Witness Advocate 電話：   (808) 768-7422 FAX：    (808) 550-6513 E-mail： mmccaig@honolulu.gov