English   

 
在ホノルル日本国総領事館
Consulate General of Japan
at Honolulu

ホーム  | 総領事館案内  | 領事サービス  | 安全情報   | 各種情報    | 文化 | 採用情報   | リンク  

 
広報・文化 総領事館活動
 
 

日本食及び日本酒文化紹介事業「月見の宴」の実施

 

2013 年 10 月 18 日

 

10 月 18 日,当館と国際酒会(平成 24 年度外務大臣表彰)との共催で、総領事公邸にて「月見の宴」を実施しました。米軍関係者や地元の日本酒ファン等、約 200 名が参加し、「月見」を楽しみました。

プログラムは、ハワイ雅楽研究会による雅楽の演奏で始まり、米太平洋空軍音楽隊による国歌・州歌斉唱の後、重枝総領事からの歓迎の挨拶、そして、国際酒会理事である Chris Pearce 氏より「 ハワイにおける日本酒の歴史」のミニ・レクチャーが行われました。

屋外では、米太平洋空軍音楽隊「 The Small Kine Band 」による「月」にまつわる日米楽曲等の演奏、オノエ・キクノブ・ダンス・カンパニーによる「酒」にまつわる「黒田節」の舞の披露が行われ、また、有志の方々によるハワイの盆踊りも披露されました。

会場には、 2013 THE JOY OF SAKE で高い評価を得た日本酒が、秋を表現した日本食のデモンストレーションの下、試飲・試食に供され、参加者は、満月の月明かりの下、移り変わる季節を大切にする日本の伝統習慣を体験しました。

 

 
(c) Consulate General of Japan at Honolulu
1742 Nuuanu Avenue, Honolulu, HI 96817 USA
Tel: 808-543-3111