総領事館活動
令和5年10月27日
兒玉総領事によるビッセン・マウイ郡長への表敬訪問

10月19日、兒玉総領事は、マウイ郡庁舎にてリチャード・ビッセン・マウイ郡長を表敬訪問しました。
兒玉総領事からは、8月に発生した火災により甚大な被害を受けた方々への心からお見舞い申し上げ、犠牲になられた方々へ哀悼の意を表しました。また、ビッセン郡長が復興に向けた困難な課題に取り組まれていることへの敬意を表しました。
ビッセン郡長からは、日本の政府・自治体及び民間部門の多方面から支援が寄せられていることへの感謝の意が述べられました。
その後、兒玉総領事は、日本では自然災害が多く、復興についての知見があることに触れ、ビッセン郡長と復興にかかる意見交換をしました。
兒玉総領事からは、8月に発生した火災により甚大な被害を受けた方々への心からお見舞い申し上げ、犠牲になられた方々へ哀悼の意を表しました。また、ビッセン郡長が復興に向けた困難な課題に取り組まれていることへの敬意を表しました。
ビッセン郡長からは、日本の政府・自治体及び民間部門の多方面から支援が寄せられていることへの感謝の意が述べられました。
その後、兒玉総領事は、日本では自然災害が多く、復興についての知見があることに触れ、ビッセン郡長と復興にかかる意見交換をしました。