総領事館活動
令和6年12月17日
有川啓子氏に対する在外公館長表彰授与式の開催


令和6年12月10日、在ホノルル日本国総領事公邸において、有川啓子氏に対する在外公館長表彰授与式を行いました。
有川啓子氏は主婦ソサエティオブハワイの会長として、日本文化啓蒙を基本に、地域社会への貢献として当地他団体への寄付事業、医療セミナー、教育事業などを推進し、日米間の友好親善及び対日理解の促進に大きく貢献されました。
伝達式では、兒玉総領事から、受章への祝辞を述べるとともに、地域支援活動や文化交流を通じてハワイと日本の友好と親善を深めた同氏への敬意を表明しました。有川氏は、答辞において、これまでの努力が実を結び、このような名誉ある表彰を受けることができたことは大変な喜びであり、今後さらに日本の文化を後世に伝えるための活動や地域貢献活動を実施していきたいと述べました。
伝達式のプログラムは以下のとおりでした。
・兒玉総領事による祝辞
・表彰状の奉読及び授与
・有川啓子氏による答辞
・アン・コバヤシ元ホノルル市議会議員からの祝辞
・ジーン・アリヨシ元ハワイ州知事夫人による乾杯
有川啓子氏は主婦ソサエティオブハワイの会長として、日本文化啓蒙を基本に、地域社会への貢献として当地他団体への寄付事業、医療セミナー、教育事業などを推進し、日米間の友好親善及び対日理解の促進に大きく貢献されました。
伝達式では、兒玉総領事から、受章への祝辞を述べるとともに、地域支援活動や文化交流を通じてハワイと日本の友好と親善を深めた同氏への敬意を表明しました。有川氏は、答辞において、これまでの努力が実を結び、このような名誉ある表彰を受けることができたことは大変な喜びであり、今後さらに日本の文化を後世に伝えるための活動や地域貢献活動を実施していきたいと述べました。
伝達式のプログラムは以下のとおりでした。
・兒玉総領事による祝辞
・表彰状の奉読及び授与
・有川啓子氏による答辞
・アン・コバヤシ元ホノルル市議会議員からの祝辞
・ジーン・アリヨシ元ハワイ州知事夫人による乾杯