領事窓口業務の一時的変更のお知らせ（変更期間の延長）

●ハワイ州政府が4月30日まで必要不可欠な活動を除き，「自宅待機」「在宅勤務」を求める命令を発令したことにより，当館も3月19日から行っている窓口体制の規模縮小，受付時間の短縮を4月30日まで延長します。皆様にはご不便をおかけすることもあるかと存じますが，感染予防のための措置ですので何とぞご理解とご協力の程をよろしくお願いします。

1　領事窓口受付時間の変更
（変更後）9：00-11：00，13：00-15：00

2　標準処理日数の延長
　【パスポート】
　　（変更後）申請から交付まで8営業日（例：月曜申請→翌週水曜交付）
　【査証】
　　（変更後）申請から交付まで5～8営業日

3　以下の点について皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
（1）体調のすぐれない方は，体調が回復してからご来館ください。
（2）お急ぎでない手続きについてはご来館の時期を再検討願います。
（3）待合室では，他の人との距離を6フィート（約183cm）以上離れて頂き，また，混み合っている場合は，外でお待ち頂くようお願いします。

領事サービスに関するお問い合わせ（在ホノルル日本国総領事館）
住所：1742 Nuuanu Avenue, Honolulu, Hawaii 96817-3201
電話：(国番号1-市外局番808) 543-3111
FAX：(国番号1-市外局番808) 543-3170
ホームページ　 http://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html